.theme
files are binary Themes, but Themes can also be saved as text resources by giving them a .tres
extension.
Unfortunately, you're going to have a hard time changing paths in a binary file – you might be able to do it using a hex editor, but it's not guaranteed to work, especially if the new paths are longer than the old paths.