I think the topic of 'Game Design and Dynamics' should be added. Certainly godot related.
I would think the Physics tag should correspond pretty well for dynamics and you'd likely want to post in the 3D or 2D category respectively anyways.
Game design discussion should fit in General chat just fine.