I'm not sure about collision with concave area shapes, but I know you can use raycasts and any hits will register.
Also keep in mind that an Area node can have a complex collision shape constructed out of multiple convex shapes (as many as you need). One thing to note is that due to the relative complexity of calculating a solid volume, most engines use just the surface of concave shapes anyway.
