Thanks for the help Ace Dragon, I finally figured it out. If you select a Mesh Instance, and look in the inspector. If you look under the Mesh Instance tab click on the arrow to the right and I can see both of the materials from blender. It's funny, it's identical to the menu in material override, but the material override menu wont show both materials.